GB15579-1995 弧焊設(shè)備安全要求
第一部分：焊接電源
第 1 篇概論
1 適用范圍
本標(biāo)準(zhǔn)適用于為工業(yè)和專業(yè)使用而設(shè)計(jì)的由低壓供電（ IEC38 出版物規(guī)定）的或由機(jī)械設(shè)備驅(qū)動(dòng)的弧焊和類似工藝所用的電源。
本標(biāo)準(zhǔn)不適用于為非專業(yè)人員設(shè)計(jì)的限定負(fù)載的手工電弧焊電源。
注：典型的類似工藝如：電弧切割和噴涂。
2 主題內(nèi)容
本標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定了弧焊電源結(jié)構(gòu)的安全要求和相關(guān)的性能要求以及驗(yàn)證電源符合本標(biāo)準(zhǔn)的試驗(yàn)方法。
3 環(huán)境條件
焊接電源應(yīng)能在下述環(huán)境條件下進(jìn)行工作：
a. 周圍環(huán)境空氣溫度（以下簡稱環(huán)境溫度）范圍
在焊接時(shí) -10℃+40℃
在運(yùn)輸和存儲(chǔ)過程中 -25℃-+55℃
b. 空氣相對(duì)濕度
在 40℃ 時(shí) ≤50%
在 20℃ 時(shí) ≤90%
c. 周圍空氣中的灰塵、酸、腐蝕性氣體或物質(zhì)等不超過正常含量，由于焊接過程而產(chǎn)生的這些物質(zhì)除外。
注：制造廠和用戶之間可以商定不同的條件。
特殊的環(huán)境條件如：異常的腐蝕性煙霧、蒸汽、過量的油蒸汽、不正常的振動(dòng)或沖擊、過量的灰塵、惡劣的氣候條件、海岸和船舶的不正常條件。
d. 海拔高度不超過 1000m 。
4 定義
4.1 弧焊電源
提供電流和電壓，并具有適合于弧焊和類似工藝所要求的輸出特性的設(shè)備。
注：① 弧焊電源也可為其它設(shè)備和輔機(jī)提供設(shè)施，例如：輔助電壓、冷卻水、熔化電極和保護(hù)電弧以及焊接區(qū)的氣體。
② 以下使用“焊接電源”一詞。
4.2 工業(yè)和專業(yè)使用
僅供熟練工和受過培訓(xùn)的人員使用。
4.3 熟練工
具備一定的專業(yè)知識(shí)的足夠的經(jīng)驗(yàn)，能避免焊接和電氣方面可能發(fā)生事故的人。
4.4 受過培訓(xùn)的人員
熟知所指派的任務(wù)及由于疏忽而可能發(fā)生事故的人如有必要，可預(yù)先接受一些訓(xùn)練。
4.5 型式檢驗(yàn)
對(duì)按照某種設(shè)計(jì)方案制造的一臺(tái)或多臺(tái)焊接電源所進(jìn)行的試驗(yàn)，以檢驗(yàn)其是否符合有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)的要求。
4.6 例行檢查（又稱：出廠檢驗(yàn)）
在生產(chǎn)過程中或產(chǎn)品制成后，對(duì)每臺(tái)焊接電源所進(jìn)行的試驗(yàn)，以檢驗(yàn)其是否符合有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)的要求。
4.7 一般目測檢驗(yàn)
用目測的方法檢驗(yàn)，以確認(rèn)焊接電源有無表觀缺陷。
4.8 下降特性
在正常焊接范圍內(nèi)，焊接電源具有在焊接電流增大時(shí)，電壓降低大于 7V/100A 的靜態(tài)外特性。
4.9 平特性
在正常焊接范圍內(nèi)，焊接電源具有在焊接電流增大時(shí)，電壓降低小于 7V/100A 或電壓增高小于 10V/100A 的靜態(tài)外特性。
4.10 焊接回路
包括焊接電流所要通過的所有導(dǎo)電材料的電路。
注： ① 在電弧焊中，電弧是焊接回路的一部分。
② 在有些電弧焊過程中，電弧可以在二個(gè)電極中形成。在這種情況下，工件不一定是焊接回路的一部分。
4.11 焊接電流
在焊接過程中由焊接電源輸出的電流。
4.12 負(fù)載電壓
焊接電源在輸出電流時(shí)，其輸出端之間的電壓。
4.13 空載電壓
在外部焊接回路斷開時(shí)，其輸出端之間的電壓（不包括任何穩(wěn)弧或引弧電壓)。
注：如果焊接電源裝有防觸電裝置，則空載電壓系指在該裝置動(dòng)作之后所測到的電壓。
4.14 約定值
用作比較、標(biāo)定和測試的標(biāo)準(zhǔn)參數(shù)值。
注：在實(shí)際焊接過程中，不一定應(yīng)用的約定值。
4.15 約定焊接狀態(tài)
在額定輸入電壓和頻率或額定轉(zhuǎn)速下，焊接電源輸出的約定焊接電流通過約定負(fù)載，產(chǎn)生相應(yīng)的約定負(fù)載電壓所確定的熱態(tài)下的工作狀態(tài)。
4.16 約定負(fù)載
功率因數(shù)不小于 0.99 的實(shí)際無感恒電阻負(fù)載。
4.17 約定焊接電流(I2)
在相應(yīng)的約定負(fù)載電壓下焊接電源輸送給約定負(fù)載的電流。
4.18 約定負(fù)載電壓(U2)
與約定焊接電流有線性關(guān)系的焊接電源所確定的負(fù)載電壓。
注：焊接電流與負(fù)載電壓的線性關(guān)系根據(jù)焊接工藝的不同而異，見 10.2條。
4.19 額定值
對(duì)于一個(gè)部件，一臺(tái)裝置或其它設(shè)備在確定工作狀態(tài)時(shí)所指定的量值，通常由制造廠給定。
4.20 額定性能
一組額定值和工作狀態(tài)。
4.21 額定最大焊接電流(I2max)
在約定焊接條件下，焊接電源在最大檔時(shí)所能獲得的約定焊接電流的最大值。
4.22 額定最小焊接電流(I2min)
在約定焊接條件下，焊接電源在最小檔時(shí)所能獲得的約定焊接電流的最小值。
4.23 額定空載電壓
在額定輸入電壓和頻率或額定轉(zhuǎn)速下的空載電壓。
4.24 未降低的額定空載電壓（U0）
裝有電壓降低裝置的焊接電源，當(dāng)外部焊接回路斷開時(shí)，在該裝置動(dòng)作之前瞬間測得的空載電壓。
4.25 額定輸入電壓（U1）
焊接電源設(shè)計(jì)時(shí)所采用的輸入電壓。
4.26 額定輸入電流（I1）
在約定焊接條件下，焊接電源在額定檔時(shí)所能獲得的輸入電流。
4.27 額定最大輸入電流（Imax)
額定輸入電流的最大值。
4.28 額定負(fù)載轉(zhuǎn)速
旋轉(zhuǎn)式焊接電源運(yùn)行在最大額定輸出下的轉(zhuǎn)速。
4.29 額定最大空載轉(zhuǎn)速
旋轉(zhuǎn)式焊接電源在外部焊接回路斷開時(shí)的最大轉(zhuǎn)速。
4.30 負(fù)載持續(xù)率（X）
給定的負(fù)載持續(xù)時(shí)間與全周期時(shí)間之比。
注：① 這一比值在0-1之間，可用百分?jǐn)?shù)表示。
② 對(duì)本標(biāo)準(zhǔn)而言，一個(gè)全周期時(shí)間為10min，例如，在60%負(fù)載持續(xù)率時(shí)，施加負(fù)載6min接著空載4min。
4.31 電氣間隙
兩個(gè)導(dǎo)電部件之間在空氣中的最小距離。
注：為了測定可觸及部件的間隙，凡是用IEC529出版物規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)試指所能觸及到的絕緣材料表面，應(yīng)看作是導(dǎo)電的，就好象包了一層金屬箔那樣。
4.32 爬電距離
兩個(gè)導(dǎo)電之間沿著絕緣材料表面的最小距離。
注：同4.31注。
對(duì)于4.31條和4.32條的注：爬電距離和電氣間隙是通過一個(gè)絕緣阻檔層的二個(gè)部件之間的接合處測定的，下述情況除外：
—— 形成接合處的兩個(gè)部件通過熱封裝或用類似方法在重要的地方連結(jié)在一起。
——在必要的地方接合處完全被粘結(jié)劑填滿，并且粘結(jié)到絕緣阻擋層表面，潮氣不會(huì)吸入到接合處內(nèi)。
——在焊接電源使用期限內(nèi)接合處密封是致密的。
4.33 污染
任何外來物質(zhì)（固體、液體或離子化氣體）可使絕緣的介電強(qiáng)度和表面電阻率下降的現(xiàn)象。
為了評(píng)定電氣間隙，規(guī)定下述四種局部環(huán)境的污染等級(jí)：
4.34 1級(jí)污染
無污染或只是干燥的，非導(dǎo)電性的污染，這種污染無影響。
4.35 2級(jí)污染
通常只是非導(dǎo)電性的污染，但是偶然的凝聚會(huì)造成暫時(shí)性的導(dǎo)電。
4.36 3級(jí)污染
導(dǎo)電性的污染或干燥的、非導(dǎo)電性污染，但會(huì)由于凝聚而變成導(dǎo)電的。
4.37 4級(jí)污染
導(dǎo)電塵�；蛴暄┲惖奈廴緯�(huì)造成持久性的導(dǎo)電。
4.38 局部環(huán)境
所考慮的電氣間隙和爬電距離周圍的環(huán)境條件。
注：對(duì)絕緣有決定性影響的爬電距離或電氣間隙的局部環(huán)境，而不是設(shè)備環(huán)境。局部環(huán)境可能比設(shè)備環(huán)境好，也可能壞。它包括諸如氣候、電磁和污染物等各種影響絕緣的因素。
4.39 材料分類
就IEC664出版物而言，材料按其相比漏電起痕指數(shù)值（CTI）分為如下4類：
Ⅰ 類材料 600≤CTI
Ⅱ 類材料 400≤CTI＜600
Ⅲa類材料 175≤CTI＜400
Ⅲb類材料 100≤CTI＜175
上述CTI值參照IEC112出版物。
注：對(duì)于不產(chǎn)生漏電起痕的無機(jī)絕緣材料，例如玻璃或陶瓷等，為了達(dá)到等同絕緣，其爬電距離不需要大于相應(yīng)的電氣間隙。
4.40 溫升
焊接電源某部分的溫度與環(huán)境溫度的差值。
4.41 熱平衡
測得的焊接電源任何部分的溫升上升速率不超過2K/h時(shí)的狀態(tài)。
4.42 熱保護(hù)
用以保護(hù)焊接電源的某個(gè)部件，（從而也就保護(hù)整臺(tái)焊接電源）不致因熱過載而造成溫度過高。
4.43 測熱裝置
一種僅對(duì)溫度敏感的裝置，當(dāng)溫度達(dá)到預(yù)定值時(shí)，它能觸發(fā)控制系統(tǒng)中的開關(guān)動(dòng)作。
當(dāng)其溫度降至復(fù)位值時(shí)，該裝置能復(fù)位（手動(dòng)或自動(dòng)）。
4.44 熱保護(hù)裝置
一種僅對(duì)焊接電源的溫度和電流敏感的裝置，當(dāng)其溫度達(dá)到預(yù)定值時(shí)，它能切斷或減小電流。
當(dāng)其溫度降至復(fù)位值時(shí)，該裝置能復(fù)位（手動(dòng)或自動(dòng)）。
4.45 觸電危險(xiǎn)性較大的環(huán)境
電弧焊時(shí)造成的觸電危險(xiǎn)比在正常條件下電弧焊時(shí)更大的場合，例如：
a.活動(dòng)自由度受到限制的位置，操作人員被迫用拘束的姿勢（跪、坐、躺……）施焊，身體觸及導(dǎo)電部件；
b.完全或部分受到導(dǎo)電部件限制的位置，操作人員不可避免或偶然與之相接觸。
c.在潮濕或有煙霧的地方，潮氣和汗水會(huì)使人體皮膚電阻和附件的絕緣性能顯著降低。
注：觸電危險(xiǎn)性較大的環(huán)境并不包括那些與操作人員接近，易引起觸電危險(xiǎn)的導(dǎo)電部件已予以絕緣的地方。
4.46 防觸電裝置
用以降低可能由空載電壓引起觸電危險(xiǎn)的一種裝置。
4.47 電壓降低裝置
焊接不進(jìn)行時(shí)能自動(dòng)降低空載電壓，而在焊接時(shí)能自動(dòng)使電壓恢復(fù)至原值的一種防觸電裝置。
4.48 交流轉(zhuǎn)換成直流的裝置
焊接不進(jìn)行時(shí)能自動(dòng)由交流轉(zhuǎn)換成直流，而在焊接時(shí)能恢復(fù)為交流的一種防觸電裝置。
4.49 Ⅰ類設(shè)備
該類設(shè)備的防觸電保護(hù)不僅靠基本絕緣，還包括一種附加的安全措施，即外露導(dǎo)電部件與外部保護(hù)性導(dǎo)體用連接裝置予以連結(jié)。
注：類設(shè)備的部件可以用雙重絕緣或加強(qiáng)絕緣。
4.50 Ⅱ類設(shè)備
該類設(shè)備的防觸電保護(hù)不僅靠基本絕緣，還具務(wù)像基本絕緣或加強(qiáng)絕緣這樣的附加安全措施，這種設(shè)備不采用保護(hù)接地的措施，也不依賴于安裝條件。
注：使用時(shí)，不要把Ⅰ類與Ⅱ類與焊接過程的分類相淆。
4.51 基本絕緣
帶電部件上，對(duì)防觸電起基本保護(hù)作用的絕緣。
4.52 附加絕緣
為了在基本絕緣損壞的情況下防止觸電，而在基本絕緣之外使用的獨(dú)立絕緣。
4.53 雙重絕緣
同時(shí)具有基本絕緣和附加絕緣的絕緣。
4.54 加強(qiáng)絕緣
相當(dāng)于雙重絕緣保護(hù)程度的單獨(dú)絕緣結(jié)構(gòu)。
注：“絕緣結(jié)構(gòu)”這一術(shù)語并不意味著絕緣必須是同類件，它可以由幾個(gè)不能像基本絕緣或附加絕緣那樣單獨(dú)試驗(yàn)的絕緣層組成。
第2篇 要求和試驗(yàn)
5 試驗(yàn)條件
應(yīng)在10℃-40℃的環(huán)境溫度下，對(duì)新的、干燥的、安裝完整的焊接電源進(jìn)行試驗(yàn)。放置的測量裝置，只允許經(jīng)由帶蓋板的孔道、觀察窗或制造廠設(shè)置的易于拆卸的面板。所用測量裝置不能影響焊接電源的正常通風(fēng)，或通過它傳熱或散熱。通風(fēng)情況應(yīng)與正常使用條件相同。
做試驗(yàn)的焊接電源應(yīng)包括所有輔助設(shè)備。
測量儀表的準(zhǔn)確度或精度要求：
a.電氣測量儀表 0.5級(jí)
b.溫度計(jì) ±0.5K
c.轉(zhuǎn)速表 ±1%
除非另有規(guī)定，本標(biāo)準(zhǔn)中要求的試驗(yàn)為型式檢驗(yàn)。
5.1 型式檢驗(yàn)
應(yīng)在同一臺(tái)焊接電源上，按表1規(guī)定的項(xiàng)目和程序進(jìn)行型式檢驗(yàn)：
表1
|
序號(hào) |
項(xiàng)目 |
符合章條 |
|
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 |
一般目測檢驗(yàn) 絕緣電阻（初步檢驗(yàn)） 耐沖擊強(qiáng)度 提升裝置 跌落試驗(yàn) 熱額定性能 熱保護(hù) 外殼防護(hù)等級(jí) 絕緣電阻 介電強(qiáng)度 一般外觀復(fù)驗(yàn) |
4.7 6.1.2 13.1 13.2 13.3 7 8 6.2 6.1.2 6.1.3 4.7 |
本標(biāo)準(zhǔn)中上述未提及的其它試驗(yàn)可按任何常規(guī)程序進(jìn)行。
注：推薦對(duì)絕緣電阻進(jìn)行初步檢驗(yàn)，以確定后面的檢驗(yàn)是否能進(jìn)行。
5.2 例行檢驗(yàn)
每臺(tái)焊接電源應(yīng)按表2規(guī)定的項(xiàng)目和程序進(jìn)行例行檢驗(yàn)。
應(yīng)根據(jù)這些規(guī)定的項(xiàng)目和程序檢驗(yàn)其與相關(guān)條文的一致性。
對(duì)制造廠提供焊接電源的部件除符合相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)的證明外（檢驗(yàn)合格證、合格標(biāo)記等），均應(yīng)按其相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)，檢驗(yàn)其合格性。
表2
|
序號(hào) |
項(xiàng)目 |
符合章條 |
|
1 2 3 4 5 6 |
一般外觀檢驗(yàn) 額定空載電壓 絕緣電阻 介電強(qiáng)度 負(fù)載下運(yùn)行 一般外觀復(fù)驗(yàn) |
4.7 10.1 6.1.2 6.1.3 10.3 4.7 |
6 防觸電保護(hù)
6.1 絕緣
6.1.1 電氣間隙和爬電距離
按照IEC664出版物規(guī)定，焊接電源屬于Ⅲ類過電壓類別。用于3級(jí)或4級(jí)污染環(huán)境。
如部件或組件予全封閉、包殼或密封，則可以允許采用2級(jí)污染環(huán)境的電氣間隙和爬電距離。
對(duì)于基本絕緣和輔助絕緣的最小電氣障隙和爬電距離應(yīng)按表3規(guī)定。
對(duì)于加強(qiáng)絕緣，表3所列數(shù)值應(yīng)加倍。
表3
|
額定最大 電壓 V 有效值 |
電氣間隙 mm |
爬電距離mm |
||||||
|
3級(jí)污染 |
4級(jí)污染 |
|||||||
|
污染等級(jí) |
材料類別 |
材料類別 |
||||||
|
3 |
4 |
Ⅰ |
Ⅱ |
Ⅲa/b |
Ⅰ |
Ⅱ |
Ⅲa |
|
|
≤50 51-130 131-250 251-415 416-575 576-690 691-1000 |
0.8 1.6 1.5 1.6 3.0 5.5 5.5 8.0 8.0 |
1.5 1.9 3.2 5.5 6.3 8.0 12.5 |
1.7 2.1 3.6 5.6 7.1 9.0 14 |
1.9 2.4 4.0 6.3 8.0 10 16 |
2.0 2.5 5.0 8.0 10 12.5 20 |
2.5 3.2 6.3 10 12.5 16 25 |
3.2 4.0 8.0 12.5 16 20 32 |
|
表3各行列出了最高額定電壓下的爬電距離，如在較低額定電壓下，可用插入法。電氣間隙不能用插入法。
接線端的電氣間隙和爬電距離應(yīng)適合于最小電壓為240V有效值時(shí)的規(guī)定值。
用過電壓限制裝置（如金屬氧化物壓敏電阻）保護(hù)的焊接電源部件（如電子線路或元件）的電氣間隙和爬電距離可按剩余電壓值（Ⅰ類過電壓特殊保護(hù)等級(jí)，參見IEC664出版物）確定。
表3數(shù)值也適用于焊接電源內(nèi)部的焊接回路以及與輸入回路相隔離（如變壓器）的控制回路。
如控制回路直接與輸入回路相連，則應(yīng)采用輸入電壓值。
用長度儀檢驗(yàn)其是否符合要求，在無法進(jìn)行該項(xiàng)檢驗(yàn)的情況下，采用IEC664出版物表
Ⅱ所列的耐沖擊電壓值對(duì)焊接電源進(jìn)行介電強(qiáng)度試驗(yàn)。
6.1.2 絕緣電阻
絕緣電阻不得低于下列數(shù)值：
a.輸入回路（包括相連接的控制回路）與焊接回路（包括相連接的整流器、電抗器和控制回路）之間：5MΩ
b.輸入回路（包括相連接的控制回路）與外露導(dǎo)電部件或控制回路之間：2.5MΩ
c.焊接回路（包括相連接的整流器、電抗器和控制回路）與外露導(dǎo)電部件或控制回路之間：2.5MΩ
d.同輸入或焊接回路不相連接的控制回路與外露導(dǎo)電部件或所有其它回路之間：2.5MΩ
在室溫下，用絕緣電阻測試儀施加500V直流電壓，測得的應(yīng)是不帶干擾抑制器和保護(hù)電容器的穩(wěn)定電阻值，檢查其合格與否（參見6.3.1條）。
在測量時(shí)，固體電子元件及其保護(hù)裝置可予以短路。
6.1.3 介電強(qiáng)度
焊接電源的絕緣應(yīng)能經(jīng)受下述試驗(yàn)電壓而無閃絡(luò)或擊穿現(xiàn)象發(fā)生：
a. 對(duì)于一臺(tái)新的焊接電源的初次試驗(yàn)：用表4所列的試驗(yàn)電壓。
b.對(duì)于同一臺(tái)新焊接電源重復(fù)試驗(yàn)：用表4所列的試驗(yàn)電壓的80%。
注：經(jīng)適當(dāng)清理的理的焊接電源（例如經(jīng)維修但未換繞組的情況），則其輸入與輸出回路之間的絕緣，應(yīng)能經(jīng)受表4所列試驗(yàn)電壓的30%或不低于交流1500V有效值。
通過下述試驗(yàn)，檢查其合格與否。
試驗(yàn)用的交流電壓頻率為50或60Hz, 波形為近似正弦波，峰值不超過有效值的1.45倍。應(yīng)施加試驗(yàn)電壓滿值；持續(xù)時(shí)間：
a.60s（型式檢驗(yàn)）；
b.5s（例行檢驗(yàn)）。
在該項(xiàng)試驗(yàn)過程中，泄漏電流不得超過10mA。
注：試驗(yàn)電壓可逐步上升至滿值。
表4
|
額定最大電壓有效值 |
交流介電試驗(yàn)電壓有效值 |
||
|
控制回路和焊接回路 |
控制回路和焊接回路對(duì)外露導(dǎo)電部件 |
控制回路對(duì)焊接回路 |
|
|
保護(hù)等級(jí) |
|||
|
Ⅰ |
Ⅱ |
||
|
50 51-130 |
800 1000 |
1000 2000 |
1000 1000 |
|
輸入回路 |
輸入回路對(duì)控制回路和外露導(dǎo)電部件 |
輸入回路對(duì)焊接回路 |
|
|
51-130 131-250 251-415 416-575 576-690 691-1000 |
1000 2000 2500 3250 3500 4250 |
2000 3000 4000 4500 5500 6500 |
2000 3000 4000 4500 5500 6500 |
注：額定電壓范圍對(duì)接地和未接地的系統(tǒng)都有效。
帶有整流器的焊接電源，只有在功率整流器正確地接到變壓器或交流發(fā)電機(jī)的輸出回路，在整機(jī)完全裝配完成之后才能進(jìn)行試驗(yàn)。試驗(yàn)時(shí)，整流器件及其它線路的固體電子元件可予以短路。
旋轉(zhuǎn)式焊接電源應(yīng)經(jīng)受同樣的試驗(yàn)，對(duì)于那些不能承受本標(biāo)準(zhǔn)試驗(yàn)電壓的部件予以短路保護(hù)。
線路的固體電子元件整個(gè)地裝在輸入回路或焊接回路內(nèi)，或外露導(dǎo)電部件（可箱殼、機(jī)架）內(nèi)，且其中無兩個(gè)相連接的，則在介電強(qiáng)度試驗(yàn)時(shí)可拆除或予以短路。
輸入回路焊接與個(gè)露導(dǎo)電部件之間的干擾抑制器或保護(hù)性電容器如符合有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)，則可拆除。
6.2 正常使用中的防觸電保護(hù)（直接接觸）
6.2.1 外殼防護(hù)等級(jí)
除焊接輸出端應(yīng)按10.4條規(guī)定予以防護(hù)外，焊接電源的最低防護(hù)等級(jí)應(yīng)為IEC529出版物規(guī)定的IP21。
戶外使用的焊接電源最低防護(hù)等級(jí)應(yīng)是IP23。
按照IEC529出版物規(guī)定，檢查其合格與否。
6.2.2 電容器
用插頭與供電電源連接的焊接電源，在觸及插頭腳時(shí)應(yīng)不會(huì)發(fā)生來自充電電容器的觸電危險(xiǎn)。
在斷開電源1s后，插頭腳之間的電壓不得超過34V。
電容器的額定容量不超過0.1uF時(shí)，不會(huì)引起觸電危險(xiǎn)。
通過下述試驗(yàn)檢查其合格與否：
焊接電源應(yīng)運(yùn)行在額定輸入電壓 且不超過額定輸入電壓的上限。
如果有開關(guān)，應(yīng)將其拔到斷開位置，拔掉插頭，切斷焊接電源與電網(wǎng)的聯(lián)系。使用對(duì)量值沒有顯著影響的儀表測量插頭腳步之間的電壓。
6.3 發(fā)生事故的防觸電保護(hù)（非直接接觸）
焊接電源除焊接回路外，制造上應(yīng)達(dá)到IEC536出版物規(guī)定的Ⅰ類或Ⅱ類保護(hù)。
通過目測檢驗(yàn)，檢查其合格與否。
6.3.1 輸入回路與焊接回路的絕緣
焊接回路應(yīng)與輸入回路在電氣上隔離（如采用加強(qiáng)絕緣或雙重絕緣的分離式繞組），并與電壓值高于10.1條規(guī)定的空載電壓的所有其它回路在電氣上相隔離，引弧或穩(wěn)弧裝置除外。如果有一回路與焊接回路相連接，則該回路的供電電源應(yīng)由一只單獨(dú)的變壓器或相當(dāng)?shù)难b置供給。
焊接回路不得在內(nèi)部與焊接電源的外部保護(hù)性導(dǎo)體、外殼、機(jī)架或鐵芯的連接裝置相連接，除非必要時(shí)通過干擾抑制器或保護(hù)電容器連接。通過這因部件的附加泄漏電流不得超過1mA有效值。
通過目測檢驗(yàn)和按照6.1.2、6.1.3條試驗(yàn)，檢查其合格與否。
6.3.2 輸入與焊接回路之間的絕緣
輸入繞組與焊接回路的絕緣應(yīng)采用：
a.加強(qiáng)絕緣或
b.它們之間與保護(hù)性導(dǎo)體相連的金屬構(gòu)件作基本絕緣，
輸入繞組與焊接回路之間應(yīng)具有不小于表5所列厚度的絕緣材料或能提供相同安全等級(jí)的其它裝置。
表5
|
額定輸入電壓 V 有效值 |
穿過絕緣的最小距離mm |
||
|
單層 |
3個(gè)以上的單獨(dú)層 |
空氣產(chǎn)隙 |
|
|
0-440 441-690 691-1000 |
1.0 1.5 2.0 |
0.3 0.4 0.5 |
6.0 8.0 8.0 |
輸入回路裸導(dǎo)體與焊接回路導(dǎo)體應(yīng)隔開，其距離不小于：
a.25mm空氣成
b.1mm的固體絕緣。
通過目測檢驗(yàn)的長度測量，檢查其合格與否。
6.3.3 內(nèi)部導(dǎo)體的放置
內(nèi)部導(dǎo)體的放置和連接的方式，要求即使在斷線或松脫時(shí)也不會(huì)導(dǎo)致下述情況發(fā)生：
a.輸入回路或任何其它回路與焊接回路之間的電氣連接，使輸出電壓高于允許的空載電壓。
b.焊接回路和保護(hù)性導(dǎo)體、外殼、機(jī)架或鐵芯之間的電氣連接。
在絕緣導(dǎo)線穿過金屬部件的地方應(yīng)配備絕緣襯或開有倒角半徑不小于1.5mm的錐形孔。
裸導(dǎo)件應(yīng)予以固定，以可靠保持相互間、以及與導(dǎo)電部件之間距離。
通過目測檢驗(yàn)和量測，檢查其合格與否。
6.3.4 可動(dòng)線圈或可動(dòng)鐵芯調(diào)節(jié)焊接電流，其結(jié)構(gòu)應(yīng)保持上述電氣間隙和爬電距離，并應(yīng)考慮電氣和機(jī)械應(yīng)力作用。檢驗(yàn)周期應(yīng)在說明書上作出規(guī)定。
在整個(gè)選種范圍內(nèi)，從小到大或從大到小操作此機(jī)構(gòu)500次，操作速率按制造廠規(guī)定。
通過目測檢驗(yàn)，檢查其合格與否。
7 熱性能額定值
焊接電源的熱性能額定值：
a.對(duì)于繞組，應(yīng)按7.3.1條；
b.對(duì)于外部表面，應(yīng)按7.3.2條；
c.對(duì)于功率整流器組件，應(yīng)按7.4條；
d.對(duì)于換向器和滑環(huán)，應(yīng)7.5條；
e.對(duì)于其它部件的材料，應(yīng)按發(fā)熱試驗(yàn)（參見7.1條）中各部分的最高溫升（最高環(huán)境溫度規(guī)定為40℃）。
7.1 發(fā)熱試驗(yàn)
焊接電源應(yīng)以恒定電流運(yùn)行，周期為100.2min；
a.以額定焊接電流（I2）和約定負(fù)載持續(xù)率；
b.以最大額定焊接電流（I2max）和相應(yīng)的負(fù)載持續(xù)率。
如果在a)和b)的情況下運(yùn)行運(yùn)行都未達(dá)到最大發(fā)熱，則應(yīng)的其焊接電流調(diào)節(jié)范圍內(nèi)，以達(dá)到最大發(fā)熱的那檔作試驗(yàn)。
注：① 最大發(fā)熱可能發(fā)生在空載情況。
② 有關(guān)試驗(yàn)可以接著做，無需等焊接電源恢復(fù)至環(huán)境溫度。
7.1.1 負(fù)載電壓容差
在發(fā)熱試驗(yàn)（見7.3條）最后60min內(nèi)負(fù)載電壓的變化應(yīng)在合適的約定負(fù)載電壓5%以內(nèi)。
7.1.2 發(fā)熱試驗(yàn)的持續(xù)時(shí)間
發(fā)熱試驗(yàn)應(yīng)進(jìn)行到焊接電源的任何部件溫升上升速率不超過2K/h，試驗(yàn)時(shí)間不少于60min。
7.2 溫度測量方法
溫度應(yīng)在最后一個(gè)周期負(fù)載運(yùn)行的中點(diǎn)測定。
a)對(duì)于繞組，用電阻法或用溫度計(jì)法測量所能達(dá)到的繞組表面最熱點(diǎn)的溫度。
b)對(duì)于其它部件，用溫度計(jì)法。
對(duì)于任一部件，只選用一種方法測定其溫度，不必同時(shí)用兩種方法。
注：對(duì)于串接有開關(guān)觸點(diǎn)的低壓電阻繞組，用電阻法可能得不到正確的結(jié)果。
7.2.1 溫度計(jì)法
按照下述規(guī)定條件，將測溫裝置放在繞組或其它部件可達(dá)到的表面來測定溫度。
測溫裝置如熱電偶、電阻溫度計(jì)。
不能用水銀溫度計(jì)來測定繞組和表面的溫度。
注：一般在焊接電源的繞組上有幾個(gè)熱點(diǎn)，其大小和分布基本上與設(shè)計(jì)有關(guān)。
溫度計(jì)應(yīng)放置在能達(dá)到可能發(fā)生的最高溫度的點(diǎn)上。
應(yīng)保證測量點(diǎn)與溫度計(jì)之間的有效熱傳導(dǎo)，并提供防護(hù)使溫度計(jì)不受氣流和輻的影響。
7.2.2 電阻法
在這種方法中，繞級(jí)的溫升通過電阻的增大來測定，銅繞組的溫升按下述公式求得：
t2-ta=(235+t1)(R2-R1)/R1+(t1-ta)
式中：t1---初始電阻測量時(shí)的繞組溫度，
t2---試驗(yàn)結(jié)束時(shí)的繞組溫度，
ta---試驗(yàn)結(jié)束時(shí)的環(huán)境溫度，
R1---繞組初始電阻，
R2---試驗(yàn)結(jié)束時(shí)的繞組電阻，
對(duì)于鋁繞組，用225代替上述公式中的常數(shù)235。t1應(yīng)為環(huán)境溫度
7.2.3 環(huán)境溫度的測定
環(huán)境溫度應(yīng)至少用三只測溫裝置均勻分布在焊接電源的周圍。測溫裝置應(yīng)安放在焊接電源的一半高度，與之相距1-2mm的地方，并予以防護(hù)，免受氣流和異�；�?zé)岬挠绊憽?yīng)取溫度讀數(shù)的平均值作為環(huán)境溫度。
對(duì)于風(fēng)冷式焊接電源，測溫裝置應(yīng)放在冷卻系統(tǒng)的進(jìn)風(fēng)口，
7.2.4 焊接電源部件的溫度的測定
在可能條件下，應(yīng)記錄設(shè)備運(yùn)行時(shí)和停機(jī)后的溫度。對(duì)于在設(shè)備運(yùn)行時(shí)無法記錄其溫度的那些部件，應(yīng)在停機(jī)后按下述方法測量溫度。
在停機(jī)瞬間到最終的溫度測定總要經(jīng)過一些時(shí)間，溫度會(huì)有所下降，應(yīng)作適當(dāng)校正，以獲得盡可能接近停機(jī)瞬間的實(shí)際溫度。如果停機(jī)后連續(xù)測得的溫度呈上升趨勢，應(yīng)取其最高值。
為保持停機(jī)時(shí)的溫度，應(yīng)采取措施縮短旋轉(zhuǎn)式焊接電源的停機(jī)時(shí)間。
7.3 溫升限值
7.3.1 繞組
繞組、換向器和滑環(huán)的溫升不得超過表 6 限值。
表6
|
絕緣等級(jí) |
溫度極限 |
溫升限值K |
||
|
繞組 |
換向器和滑環(huán) |
|||
|
表面 |
電阻 |
|||
|
A E B F H
|
105 120 130 155 180 |
55 70 75 95 115 |
60 75 80 105 125 |
60 70 80 90 100 |
注：①“表面”系指用非埋入式溫度計(jì)（如熱電偶、電阻溫度計(jì)）在繞組外表面可達(dá)到的最熱點(diǎn)測溫。
② 一般來說，表面溫度是最低的，而用電阻法測得的溫度是繞組內(nèi)各點(diǎn)溫度的平均值。
�、郾缺�6所列的溫度極限更高的絕緣等級(jí)也可使用（參見IEC85出版物）/按7.2條測量，檢查其合格與否。
7.3.2 外表面
外表面溫升不得超過下述限值：
a.對(duì)于金屬外殼 20K
b.對(duì)于非金屬外殼 40K
c.金屬手把 10K
d.非金屬手把 30K
按7.2條測量，檢查其合格與否。
7.4功率整流器組件
裝有功率整流器組件的焊接電源從冷態(tài)起動(dòng)，在額定最大焊接電流和額定輸入下負(fù)載運(yùn)行10min，繞組不得超守規(guī)定的溫度極限。接著進(jìn)行下述a)或b)項(xiàng)試驗(yàn)。
a.對(duì)于下降特性焊接電源，在外電阻為0.008-0.01的情況下短路60次，每次短路2s，停止3s。
b.對(duì)于平特性焊接電源，以1.5倍的額定最大焊接電流負(fù)載運(yùn)行一次，持續(xù)時(shí)間15s。
對(duì)于裝有保護(hù)裝置的焊接電源，使焊接電流限定在低于1.5倍的額定最大焊接電流，用可以達(dá)到的額定最大焊接電流作該項(xiàng)試驗(yàn)。
試驗(yàn)后功率整流器組件應(yīng)無損壞或功能破壞。
7.5 換向器和滑環(huán)
在旋轉(zhuǎn)式焊接電源的整個(gè)焊接電流調(diào)節(jié)范圍內(nèi)，換向器、滑環(huán)和電刷都不應(yīng)出現(xiàn)有害的炎花和損壞的痕跡。
在下述試驗(yàn)中通過目測，檢查其合格與否，
a.發(fā)熱試驗(yàn)（參見7.1條）各
b.按7.4條的a)或b)項(xiàng)試驗(yàn)。]
8 熱保護(hù)
靜止式焊接電源如在額定最大焊接電流下，其負(fù)載持續(xù)率低于下列數(shù)值，應(yīng)配備熱保護(hù)裝置。
a.對(duì)于下降特性 35%
b.對(duì)于平特性 60%
通過目測檢驗(yàn)，檢查其合格與否。
注: ①下降特性一般用于藥皮焊條手工電弧焊，平特性一般用于MIG/MAG焊。
�、� 對(duì)于在額定最大焊接電流時(shí)的負(fù)載持續(xù)率大于上述規(guī)定值的焊接電源，亦可配備熱保護(hù)裝置。
8.1 熱保護(hù)裝置的結(jié)構(gòu)
熱保護(hù)裝置的結(jié)構(gòu)應(yīng)設(shè)計(jì)成在對(duì)其未造成明顯的機(jī)械損壞時(shí)，不會(huì)改變其溫度整定值或改變其動(dòng)作。通過目測檢驗(yàn)，檢查其合格與否。
8.2 安裝
熱保護(hù)裝置應(yīng)永久性地安裝在焊接電源內(nèi)部，其安裝方式保證可靠的熱傳遞。
通過目測檢驗(yàn)，檢查其合格與否。
8.3 動(dòng)作
a.如果焊接電源繞組溫度超過表6第2列規(guī)定的溫度極限15%以上時(shí)，熱保護(hù)裝置應(yīng)能動(dòng)作。
b.焊接電源在額定最大焊接電流和相應(yīng)的負(fù)載持續(xù)率下運(yùn)行時(shí)，熱保護(hù)裝置應(yīng)不動(dòng)作。
按7.1條b)項(xiàng)的試驗(yàn)熱保護(hù)裝置應(yīng)不動(dòng)作；隨后使焊接電源過載，達(dá)到熱保護(hù)裝置動(dòng)作所需溫度，檢查其合格與否。
8.4 復(fù)位
熱保護(hù)裝置在溫度降至表6第2列給定的極限值以下時(shí)，應(yīng)能自動(dòng)或手動(dòng)復(fù)位。
通過動(dòng)作的溫度測量，檢查其合格與否。
8.5 動(dòng)作能力
熱保護(hù)裝置應(yīng)能連續(xù)地運(yùn)行在額定最大焊接電流而不失效。
a.負(fù)載持續(xù)率在35%或35%以上的情況下，連續(xù)100次。
b.負(fù)載持續(xù)率在35%以下的情況下，連續(xù)200次。
試驗(yàn)后，應(yīng)符合8.3和8.4條的要求。
用與熱保護(hù)裝置的焊接電源，應(yīng)安裝黃色指示裝置（例如黃色指示燈），以指示熱保護(hù)裝置已動(dòng)作。
注：可用另一白色指示裝置（例如魄指示燈）表示焊接電源的電網(wǎng)輸入接通。
通過目測檢驗(yàn)，檢查其合格與否。
9 供電電源的連接
9.1 輸入電壓范圍
在額定輸入電壓的90%-110%的范圍內(nèi)，焊接電源應(yīng)能正常運(yùn)行，但不需要在這樣的輸入電壓下滿足本標(biāo)準(zhǔn)的所有性能要求。
通過運(yùn)行，檢查其合格與否。
9.2 電源
用于不同輸入電壓下運(yùn)行的焊接電源，應(yīng)配備下述裝置之一：
a.對(duì)于通過聯(lián)接線來調(diào)節(jié)輸入電壓的焊接電源，應(yīng)配備一個(gè)內(nèi)部的電壓選擇板，并應(yīng)單獨(dú)裝一塊標(biāo)牌，以標(biāo)明所遷的輸入電壓值；
b.內(nèi)部端子盒或端子板上的各個(gè)端子應(yīng)清晰地標(biāo)明其輸入電壓；
c.抽頭選擇開關(guān)，應(yīng)裝有防止開關(guān)轉(zhuǎn)到不恰當(dāng)位置時(shí)的聯(lián)鎖裝置。聯(lián)鎖裝置只有使用工具才能進(jìn)行調(diào)節(jié)。
d.兩根供電電源電纜，每根電纜應(yīng)裝一個(gè)不同的插頭和選擇開關(guān)，選擇開關(guān)用以保證不用的插頭不帶電。
用于非電源輸入的連接點(diǎn)應(yīng)配置罩蓋，其防護(hù)等級(jí)應(yīng)不低于IEC529出版物規(guī)定的IP2X。通過目測檢驗(yàn)和下述測試，檢查其合格與否；
對(duì)于有幾個(gè)輸入連接的焊接電源，應(yīng)對(duì)各種可能的輸入連接和轉(zhuǎn)換位置，用電壓表測試其不帶罩蓋的連接點(diǎn)。
如果在無罩蓋的連接點(diǎn)之間，以及這些連接點(diǎn)與外殼之間測得的電壓為0或低于12V，可認(rèn)為符合要求。
9.3 連接裝置
允許采用的連接裝置：
a.供柔性輸入電纜作永久性連接用的接線端子；
b.供固定電纜連接用的接端子；
c.裝在焊接電源上的供電電源插口。
通過目測檢驗(yàn)，檢查其合格與否。
9.4 接線端
接線端的規(guī)格應(yīng)根據(jù)額定最大輸入電流和相應(yīng)的負(fù)載持續(xù)率來選定，應(yīng)以此確定所需保險(xiǎn)絲的規(guī)格（參見表7）。并能連接表7規(guī)定截面的軟導(dǎo)線。
表7
|
額定最大電流 A |
導(dǎo)線截面范圍 mm2 |
|
10 16 25 35 50 63 80 100 125 160 200 250 315 400 |
1.5-2.5 1.5-4.0 2.5-6.0 4.0-10 6.0-16 10-25 16-35 25-50 35-70 50-95 70-120 95-150 120-240 150-300 |
9.4.1 接線端的連接
接線端處的連接應(yīng)使用螺釘或其它相當(dāng)?shù)难b置。
接線端螺釘或螺母不得作固定其它部件或連接其它導(dǎo)線之用。
通過目測檢驗(yàn)，檢查其合格與否。
9.4.2 接線端的結(jié)構(gòu)
接線端的結(jié)構(gòu)應(yīng)使導(dǎo)線或其接線片夾緊在金屬墊圈之間，夾緊裝置擰緊時(shí)，導(dǎo)線或接線片不會(huì)松脫。
通過目測檢驗(yàn)和臨時(shí)裝接規(guī)定的最小、最大截面的導(dǎo)線，檢查其合作與否。
9.4.3 接線端的安裝
接線端應(yīng)安裝牢靠，在擰緊或松開夾緊裝置時(shí)不會(huì)松動(dòng)。
通過目測檢驗(yàn)和將夾緊裝置擰緊和放松10次，檢查其合格與否。
用規(guī)定的最小、最大截面導(dǎo)線進(jìn)行該項(xiàng)試驗(yàn)。
9.4.4 導(dǎo)線輸入端
正 應(yīng)提供連接輸入導(dǎo)線用的接線端。
也可用裝有開關(guān)之類隔離裝置上的接線端來滿足這個(gè)要求。
接線端應(yīng)按IEC445出版物規(guī)定，作出清晰的標(biāo)記。
通過目測檢驗(yàn)，檢查其合格與否。
9.4.5 保護(hù)性導(dǎo)體的接線端
I類焊接電源在相線連接端旁應(yīng)有一個(gè)符合9.4條和表7要求的合適規(guī)格的接線端，用以連接外部保護(hù)性導(dǎo)體。這個(gè)接線端不得用于其它目的（例如用來夾緊個(gè)殼的兩個(gè)部件）。
保護(hù)性導(dǎo)體接線端與有可能因故障而帶電的外露金屬部件之間的電阻不得超過0.1Ω。
在焊接電源上和連接保護(hù)性導(dǎo)體內(nèi)部的接線端，不應(yīng)與中線端子有電的接觸。
用于外部性導(dǎo)體的接線端應(yīng)標(biāo)有：
a.417-IEC-5019圖示符號(hào)“⊥”，或
b.“PE”字樣，或
c.綠、黃雙色。
通過目測檢驗(yàn)和下述試驗(yàn)，檢查其合格與否：
為了測出電阻，用空載電壓不超守12V的交流電源，以25V的電流從保護(hù)性導(dǎo)體依次通到每一個(gè)在故障時(shí)有可能會(huì)帶電的外露金屬部件。由測得的電壓和電流值計(jì)算出電阻值。
9.5 電纜固定裝置
裝有柔性輸入電纜的焊接電源應(yīng)配備電纜固定裝置，以使電纜連接不愛張力和扭力的作用。
電纜固定裝置的結(jié)構(gòu)要求：
a.柔性電纜應(yīng)具有符合表7規(guī)定的標(biāo)稱截面，它應(yīng)與電源輸入端保險(xiǎn)絲的額定電流有關(guān)；
b.電纜固定方法簡單；
c.電纜更換方便；
d.如果電纜固定裝置導(dǎo)電的緊固螺釘與外露導(dǎo)電部件很接近或相接觸，電纜不會(huì)與之接觸；
e.電纜不能用直接卡在它上面的金屬螺釘來固定；
f.電纜固定裝置至少有一個(gè)部件固定在焊接電源上；
g.更換電纜時(shí)必須松開或擰緊的螺釘不能用作固定其它部件之用；
h.安裝在II類焊接電源上的電纜固定裝置，應(yīng)用絕緣材料制造，或采取絕緣措施，使在絕緣損壞時(shí)不致造成外露導(dǎo)電部件帶電。
通過目測和下述試驗(yàn)，檢查其合格與否。
將規(guī)定的最小導(dǎo)線截面和最大導(dǎo)線截面的柔性電纜連接到輸入接線端，并固定在電纜固定裝置上，分別作試驗(yàn)。
固定后的電纜應(yīng)不能扒進(jìn)到焊接電源內(nèi)，否則有可能會(huì)損壞電纜本身或焊接電源內(nèi)的部件。
電纜應(yīng)按表8規(guī)定拉100次，每次拉伸持續(xù)1s，不能用猛力。接著對(duì)電纜施加表8規(guī)定的扭矩，持續(xù)1min。
表8
|
導(dǎo)線標(biāo)稱截面 mm2 |
拉 力 N |
扭 矩 Nm |
|
1.5 2.5 4.0以上 |
60 60 200 |
0.25 0.375 0.5 |
試驗(yàn)過程中不應(yīng)發(fā)生電纜的損壞。
試驗(yàn)結(jié)束時(shí)，電纜位移不得超過2mm，在接線端內(nèi)的導(dǎo)線端部不得有明顯位移，為了測量位移量，試驗(yàn)前應(yīng)在張緊的電纜上距其電纜固定裝置20mm處作一標(biāo)記。
另外，在電纜接好后將電纜固定裝置擰緊和松開10次，電纜應(yīng)不損壞。
9.6 進(jìn)線孔
凡供電電纜穿過金屬件的地方，應(yīng)配置絕緣管或開有倒角半徑不小于1.5mm的錐形孔。
通過目測檢驗(yàn)，檢查其合格與否。
10 輸出
10.1 額定空載電壓
不同工作條件下的額定空載電壓都不得超過10.1.1至10.1.4條的規(guī)定數(shù)值（參見表9）。
表9
|
編號(hào) |
工作條件 |
額定空載電壓 |
備注 |
|
1 |
觸電危險(xiǎn)性 較大的環(huán)境 |
直流113V峰值 交流68V和48V有效值 |
見10.1.1 |
|
2 |
觸電危險(xiǎn)性 不大的環(huán)境 |
直流113V峰值 交流113V峰值和80V有效值 |
見10.1.2 |
|
3 |
對(duì)操作人員加強(qiáng)保護(hù)的機(jī)械夾持焊炬 |
直流141V峰值 交流114V峰值和100V有效值 |
見10.1.3 |
|
4 |
特殊工藝 |
直流710V峰值 交流710V峰值和500V有效值 |
見10.1.4 |
這些限制值不適用于可能附加使用的引弧和穩(wěn)弧電壓。
通過試驗(yàn)，檢查其合格與否
a、有效值
用一個(gè)真有效值表并聯(lián)一個(gè)5KΩ（最大容值±5%）電阻進(jìn)行測量。
b、峰值
為了測得具有重視性的峰值，可忽略無危險(xiǎn)性的脈沖。
電壓表指示平均值，選用表的量程應(yīng)盡可能接近實(shí)際的空載電壓值。電壓表的內(nèi)阻應(yīng)不低于1MΩ。
測量回路中元件的參數(shù)值不得超過±5%。
測量時(shí)，電位器應(yīng)在0至5KΩ之間變化，以測得在0.2-5.2KΩ負(fù)載下的最高峰值電壓。測量時(shí)用二種相反的連接方法重復(fù)該項(xiàng)測試。
10.1.1 在觸電危險(xiǎn)性較大的環(huán)境中使用的額定空載電壓
a、直流 113V峰值
b、交流 68V峰值和48V有效值
這類焊接電源可標(biāo)以符號(hào)s。
按10.1條進(jìn)行測試，檢驗(yàn)其合格與否。
對(duì)于整流式直流焊接電源的結(jié)構(gòu)，要求在整流器損壞（例如斷路、短路或一相故障）時(shí)，仍不超過上述限值。
通過模擬故障，檢查其合格否。
10.1.2 在觸電危險(xiǎn)性不大的環(huán)境中使用的額定空載電壓
額定空載電壓不得超過：
a.直流 113V峰值
b.交流 113V峰值和80V有效值
按10.1條進(jìn)行測試，檢查其合格與否。
10.1.3 對(duì)操作人員加強(qiáng)保護(hù)的機(jī)械夾持焊炬情況下使用的額定空載電壓
額定空載電壓不得超過：
a.直流141V峰值
b.交流141V峰值和100V有效值
上述數(shù)值僅適用于符合下述要求的情況：
a.焊炬不用手握持；
b.焊接停止時(shí)，空載電壓應(yīng)能自動(dòng)切斷；
c.提供防止直接接觸帶電部件的防護(hù)。
——由最低防護(hù)等級(jí)IP2X或
——由防觸電裝置（參見12章）。
通過運(yùn)行和目測測驗(yàn)，按10.1條進(jìn)行測試，檢查其合格與否。
10.1.4 特殊工藝使用的額定空載電壓
額定空載電壓不得超過：
a.直流710V峰值
b.交流710V峰值和500V有效值
上述數(shù)值僅適用于符合下述要求的情況：
a.當(dāng)焊接或切割回路斷開時(shí)，空載電壓應(yīng)自動(dòng)切斷；
b.當(dāng)焊接或切割回路斷開時(shí)，焊炬的外噴咀與工伯，或與地之間的電壓不超過68V峰值；
c.焊炬應(yīng)高度成只有使用工具才能打開或調(diào)整，或應(yīng)具有一個(gè)自動(dòng)斷路裝置，能防止外噴咀未在應(yīng)有位置時(shí)焊炬通電；
d.對(duì)于焊炬，除其頭部以外的帶電部件，應(yīng)提供最低為IP5X的防護(hù)等級(jí)，以避免直接觸及這些部件；
e.焊接電流地線夾，除接觸面外，應(yīng)予以電氣絕緣。
通過運(yùn)行和目測檢驗(yàn)，按10.1條進(jìn)行測試，檢查其合格與否。
10.2 型式檢驗(yàn)時(shí)的約定負(fù)載電壓值
焊接電源應(yīng)能在整個(gè)調(diào)節(jié)范圍內(nèi)提供符合10.2.1至10.2.4條公式中要求的約定負(fù)載電壓下的約定焊接電流。
式中：U2-負(fù)載電壓，V；
I2-焊接電流，A。
通過足夠次數(shù)的測試，檢查其合格與否。
10.2.1 藥皮焊條手工電弧焊
U2=（20+0.04I2）V
電流在600A時(shí)電壓為44V，電流大于600A時(shí)電壓保持恒定。
10.2.2 TIG焊
U2=（10+0.04I2）V
電流在600A時(shí)電壓為34V，電流大于600A時(shí)電壓保持恒定。
10.2.3 MIG/MAG焊
U2=（14+0.05I2）V
電流在600A時(shí)電壓為44V，電流大于600A時(shí)電壓保持恒定。
10.2.4 埋弧焊
a.下降特性
U2=（20+0.04I2）V
電流在600A時(shí)電壓為400V，電流大于600A時(shí)電壓保持恒定。
b.平特性
U2=（14+0.05I2）V
電流在600A時(shí)電壓為400V，電流大于600A時(shí)電壓保持恒定。
注：根據(jù)協(xié)議可允許更高的電壓。
10.3 負(fù)載下運(yùn)行
任一焊接電源的輸出電流應(yīng)在設(shè)計(jì)值范圍內(nèi)。
在型式檢驗(yàn)和例行檢驗(yàn)中，以額定輸入電壓和頻率，或頻定轉(zhuǎn)速，在最小檔和最大檔測量下述參數(shù)，檢查其合格與否。
a.對(duì)于下降特性電流： 短路電流
b.對(duì)于平特性電源： 約定焊接電流
10.4 焊接輸出端的連接
10.4.1 無意中接觸的防護(hù)
焊接輸出接線端，不管是否接有焊接電纜，都應(yīng)予以防護(hù)，防止人體或金屬物件（如車輛，吊鉤）的無意識(shí)接觸。
可采取如下防護(hù)措施之一：
a.插座的任何帶電部分都應(yīng)在進(jìn)口孔后面（也稱為“固定面板型：）；
b.裝有帶絞鏈的蓋或防護(hù)擋板。
通過目測檢驗(yàn)，檢查其合格與否。
10.4.2 插座的安裝
無蓋插座安裝時(shí)，不應(yīng)將插孔向上傾斜。
通過目測檢驗(yàn)，檢查其合格與否。
10.4.3 出線孔
焊接電纜通過金屬件的地方，應(yīng)開有倒角半徑大于1.5mm的錐形孔。
通過目測檢驗(yàn)，檢查其合格與否。
10.4.4 三相多站式弧焊變壓器
用以連接工件的所有焊接輸出端，在焊接電源內(nèi)應(yīng)有一條公共的內(nèi)連接線。
同相的焊接輸出接頭應(yīng)作相同標(biāo)記。
通過目測檢驗(yàn)，檢查其合格與否。
10.4.5 直流的極性標(biāo)記
對(duì)于直流焊接電源，應(yīng)在焊接輸出端或極性轉(zhuǎn)換裝置上清楚地標(biāo)明極性。
通過目測檢驗(yàn)，檢查其合格與否。
10.5 對(duì)外部裝置供電的電源
焊接電源為送絲裝置或其它器具供電時(shí)，應(yīng)由焊接回路或符合IEC742出版物規(guī)定的安全隔離變壓器，或焊接電源內(nèi)裝的等效裝置供電。
通過目測檢驗(yàn)，檢查其合格與否。
10.6 兼用電源
在焊接電源以標(biāo)稱輸入電壓給照明或電動(dòng)工具等供電的情況下，這些回路和輔助裝置應(yīng)符合使用這些設(shè)備的有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)和要求。
應(yīng)按6.3.1和6.3.2條將這些供電回路同焊接回路作電氣上的隔離和絕緣。
這些供電回路的詳細(xì)說明應(yīng)在插座旁的單獨(dú)銘牌和使用說明書上標(biāo)出。
按6.1.2、6.1.3和6.3.2條的試驗(yàn)，檢查其合格與否。
11 輔助回路和控制回路
與焊接回路無電氣連接的輔助回路和控制回路應(yīng)符合IEC204出版物要求。
輔助回路和控制回路與焊接回路之間如按照6.3.1條要求的連接是允許的。
按6.1.3條的試驗(yàn)，檢查其合格與否。
12 防觸電裝置
防觸電裝置應(yīng)能減小由于空載電壓超守允許的額定空載電壓而可能引起的觸電危險(xiǎn)（裝置實(shí)例見12.1和12.2條）。
注：防觸電裝置應(yīng)是一種故障的保安裝置。
12.1 電壓降低裝置
在外部焊接回路電阻大于200Ω時(shí)，電壓降低裝置或系統(tǒng)應(yīng)自動(dòng)將未降低的額定空載電壓降至10.1.1條規(guī)定的限值以下。
通過在焊接電源輸出端跨接一個(gè)50至200Ω以上的可變電阻，在電阻從50Ω不斷增大的同時(shí)測量電壓值，當(dāng)電阻值大于200Ω，電壓降低裝置應(yīng)能將未降低的額定空載電壓轉(zhuǎn)換成10.1.1條規(guī)定的限值以下，檢查其合格與否。
注：建議轉(zhuǎn)換的額定空載電壓應(yīng)低到能實(shí)際使用的數(shù)值。
12.2 交流轉(zhuǎn)換成直流的裝置
在外部焊接回路電阻大于200Ω時(shí)，該裝置應(yīng)能自動(dòng)將額定交流空載電壓轉(zhuǎn)換成不超過10.1.1至10.1.3條規(guī)定值的額定直流空載電壓。
按12.1條檢驗(yàn)，檢查其合格與否。
12.3 防觸電裝置的連接
應(yīng)設(shè)計(jì)成在操作人員不使用工具的情況下不能將其拆除或分路。
通過目測檢驗(yàn)，檢查其合格與否。
12.4 對(duì)防觸電裝置工作的影響
焊接電源的遙控裝置（按制造廠規(guī)定）和引弧或穩(wěn)弧裝置應(yīng)不影響防觸電裝置的正常功能，即空載電壓限值不有超過。
用可能影響防觸電裝置工作的任何裝置重復(fù)12.1條的試驗(yàn)，檢查其合格與否。
12.5 工作時(shí)間
防觸電裝置應(yīng)在焊接電流中斷后的0.3s以內(nèi)動(dòng)作。
通過測定焊接電流中斷至防觸電裝置完成動(dòng)作之間的時(shí)間，檢查其合格與否。
12.6 正常工作的指示
應(yīng)裝有指明防觸電裝置，例如指示燈。凡是用了指示燈的場合，在電壓已降低或已轉(zhuǎn)變?yōu)橹绷鲿r(shí)，指示燈應(yīng)發(fā)亮。
在按12.5條試驗(yàn)過程中目測檢驗(yàn)，檢查其合格與否。
12.7 自動(dòng)防止故障裝置
如果防觸電裝置發(fā)生故障，應(yīng)在故障發(fā)生后的1s之內(nèi)達(dá)到安全狀態(tài)（例如轉(zhuǎn)換至降低的電壓狀態(tài)）。并應(yīng)使操作人員不用工具或儀器就能進(jìn)行檢查。
測定這種裝置動(dòng)作后達(dá)到安全狀態(tài)所需時(shí)間，檢查其合格與否。
12.8 正常工作的位置
防觸電在任何位置朝任何方向傾斜30°時(shí)都應(yīng)能正常工作。
使防觸電裝置朝任何方向傾斜30°進(jìn)動(dòng)作，檢查其合格與否。
13 機(jī)械要求
焊接電源的結(jié)構(gòu)應(yīng)具有在正常使用條件下（觸電危險(xiǎn)性或其它危險(xiǎn)性不大）所需的強(qiáng)度和剛度，并保持必要的最小間隙，焊接電源應(yīng)裝有箱殼，以裝入所有帶電部件和有危險(xiǎn)性的運(yùn)動(dòng)部件（如電動(dòng)機(jī)、皮帶輪、皮帶、風(fēng)扇、齒輪等）。下述部件不需全部裝入：
a.柔性電源線或電纜和焊接電纜；
b.連接焊接電纜的輸出端。
按13.1至13.3條試驗(yàn)后，焊接電源應(yīng)符合本標(biāo)準(zhǔn)要求。試驗(yàn)后，允許結(jié)構(gòu)件或外殼有些變形，且以下增大觸電危險(xiǎn)性為條件。
13.1 耐沖擊性
個(gè)殼、手把、按鈕等應(yīng)能經(jīng)受沖擊試驗(yàn)的機(jī)械應(yīng)力而無損傷或損壞。
使用附錄A所示的沖擊試驗(yàn)器，對(duì)任何一個(gè)可能的薄弱點(diǎn)，垂直其表面沖擊三次，檢查其合格與否。
13.2 提升裝置
焊接電源的提升裝置（如吊眼或耳），應(yīng)能經(jīng)受自由下落沖擊試驗(yàn)的機(jī)械應(yīng)力而無損傷或損壞。如果焊接電源能用起重機(jī)或叉車提升，則應(yīng)在焊接電源上清楚標(biāo)明不關(guān)符號(hào)。
通過目測和下述試驗(yàn)，檢查其合格與否：
焊接電源應(yīng)裝上各種有可能要裝備的附件（不包括氣瓶、拖車、手扒車及小車輪子），對(duì)發(fā)動(dòng)機(jī)驅(qū)動(dòng)的焊接電源，應(yīng)是裝配完整準(zhǔn)備運(yùn)行的狀態(tài)。將焊接電源用一條系在提升裝置上的鏈條或鋼索懸掛在一個(gè)剛性部件上，并置于直接自由下落的位置。在將設(shè)備吊起呈懸掛狀態(tài)使全部下落力承載于提升裝置之前，要調(diào)整好鏈條或鋼索懸掛的部件以提供（150）mm的自由下落。下落試驗(yàn)應(yīng)做三次。
13.3 跌落試驗(yàn)
重量不超過25kg的便攜式焊接電源應(yīng)能承受跌落試驗(yàn)的機(jī)械應(yīng)力而無損傷或損壞。
注：對(duì)于重量超過25kg的焊接電源，可由制造廠和用戶商議特定的跌落試驗(yàn)。
從（250）mm的高度，跌落至硬的剛性而上，跌落三次，以檢查其合格與否。
三次跌落試驗(yàn)應(yīng)安排成每次跌落撞到焊接電源不同的底邊上。
13.4 傾斜穩(wěn)定性
配備有氣瓶、送絲機(jī)、冷卻裝置等附件的焊接應(yīng)具有足夠的傾斜穩(wěn)定性。
通過下述試驗(yàn)，檢查其合格與否。
焊接電源以它最不穩(wěn)定的位置，放置在與水平而成15傾角的平面上而不傾倒。
14 銘牌
每臺(tái)焊接電源上都應(yīng)固定安裝或印制一塊標(biāo)記清晰且不易擦掉的銘牌。
注：銘牌的用途是向用戶說明焊接電源的電氣特性，以便于能正確選擇焊接電源，以及與其它焊接電源作比較。
通過目測，并用手拿浸過水的布磨擦15s，再用浸過汽油的布磨擦15s來檢查其合格與否。
經(jīng)上述試驗(yàn)后，標(biāo)記仍應(yīng)清晰可辯，且銘牌不易取掉也無翹曲。
14.1 說明
銘牌應(yīng)劃分為三部分：
a.上面部分包括制造廠、銷售商或進(jìn)口商的名稱和識(shí)別焊接電源的各種資料。
b.中間部分包括焊接回路的全部數(shù)據(jù)。
c.下面部分包括焊接電源的供電數(shù)據(jù)。
數(shù)據(jù)資料的排列和順序應(yīng)按照?qǐng)D2所示的原則（參見圖3至圖5實(shí)例）。
銘牌大小不作規(guī)定，可自行選擇。
對(duì)用于幾種焊接工藝的焊接電源或旋轉(zhuǎn)戒焊接電源，可以用一塊組合銘牌，也可用幾塊單獨(dú)的銘牌。
注：需要時(shí)，附加資料可列在單獨(dú)的銘牌上，而其它有用資料，如絕緣等級(jí)或功率因數(shù)可列在制造廠提供的產(chǎn)品使用說明書中。
14.2 內(nèi)容
下述解釋對(duì)應(yīng)于圖2所示的方框編號(hào)。
⑴ 制造廠、銷售商或進(jìn)口商的名稱、地址以及組裝國名
�、� 商標(biāo)
⑶ 由制造廠提供的型號(hào)（標(biāo)記）
�、� 順序號(hào)（產(chǎn)品出廠編號(hào)）
�、� 焊接電源符號(hào)，例如：
對(duì)于其它焊接電源應(yīng)采用IEC417出版物規(guī)定的符號(hào)或符號(hào)組合。
�、� 焊接電源所符合的標(biāo)準(zhǔn)
�、� 靜特性符號(hào)
�、� 焊接工藝符號(hào)，例如：
對(duì)于其它焊接工藝，使用ISO7000規(guī)定的符號(hào)。
�、� …A/…V至…A/…V 輸出范圍，額定最小和最大焊接電流及其相應(yīng)的負(fù)載電壓
注：此外，可列出最小和最大負(fù)載電壓，要用黑體字或在下面的劃線來突出約定值，例如：
40A 14/16V至300A 29/32V
�、� 焊接電流符號(hào)
[11] 額定空載電壓U0（V）
a.直流電流用峰值
b.交流電流用峰值和有效值
注：如果焊接電源裝有防觸電裝置，系指防觸電裝置已經(jīng)完成其作用之后測得的電壓值。如果有幾檔空載電壓可調(diào)，應(yīng)列出額定最小和最大空載電壓所給出的范圍。此外，應(yīng)給出以下數(shù)據(jù)：
c.裝有電壓降低裝置時(shí)，應(yīng)標(biāo)明未降低的空載電壓，或
d.裝有交流轉(zhuǎn)換成直流的裝置時(shí)，應(yīng)標(biāo)明額定交流空載電壓。
[12] X 負(fù)載持續(xù)率符號(hào)
[13] I2 額定焊接電流符號(hào)
[14] U2 約定負(fù)載電壓符號(hào)
(12a)(12b)(12c)…% 負(fù)載持續(xù)率值
(13a)(13b)(13c)…A 焊接電流值
(14a)(14b)(14c)…V 負(fù)載電壓值
(19a)(19b)(19c)…A 輸入電流值
這些項(xiàng)目構(gòu)成一個(gè)相應(yīng)于三個(gè)調(diào)節(jié)檔額定值的表格形式：
a.…%在最大檔（額定最大焊接電流）的負(fù)載持續(xù)率
b.60%負(fù)載持續(xù)率
c.100%負(fù)載持續(xù)率
注：1 對(duì)于額定最大焊接電流的負(fù)載持續(xù)率是60%，就不需要a)欄。
2 對(duì)于額定最大焊接電流的負(fù)載持續(xù)率是100%，就不需要b)欄。
[15] 能量輸入符號(hào)，例如：
[16] …r/min 額定轉(zhuǎn)速
[17] Pmax…kW 旋轉(zhuǎn)式焊接電源的最大功率消耗。指它未與原動(dòng)機(jī)組
合時(shí)本身的功率消耗。
[18] U1…V/…Hz 額定輸入電壓和頻率
[19] I1 額定輸入電流
[20] Q…kvar 功率因數(shù)補(bǔ)償電容器的額定容量
[21] IP 防護(hù)等級(jí)，如IP21或IP23
[22] 類設(shè)備符號(hào)
[23] 適合在觸電危險(xiǎn)懷大的環(huán)境下進(jìn)行焊接操作的焊接電源符號(hào)。
注：建議將此符號(hào)以適當(dāng)尺寸標(biāo)在焊接電源的正面。
通過目測檢驗(yàn)的核對(duì)全部數(shù)據(jù)資料，檢查其合格與否。
14.3 允差
銘牌上的數(shù)據(jù)是根據(jù)型式檢驗(yàn)結(jié)果得出的。但在生產(chǎn)中由于制造工藝和材料變更會(huì)導(dǎo)致生產(chǎn)制造的焊接電源在性能上同這些結(jié)果可能有些差異，因此允許有下述允差。
a.U0 額定空載電壓（V）±5%
b.I2min 額定最小焊接電流（A）±10%
I2max 額定最大焊接電流（A）±5%
c.U2min 最小約定負(fù)載電壓（V）±5%
U2max 最大約定負(fù)載電壓（V）±5%
d.n0 額定空載轉(zhuǎn)速（r/min)±5%
e.Pmax 最大功率消耗（kW）
f.I1 額定輸入電流（A）±10%
Imax 額定最大輸入電流（A）±10%
g.Q 功率因數(shù)補(bǔ)償電容器額定容量（kvar)±20%
15 電流或電壓的窯指示
焊接電源在帶有送絲機(jī)構(gòu)的情況下運(yùn)行時(shí)，就會(huì)有電流或電壓控制。
故應(yīng)提供大致反映輸入調(diào)節(jié)的指示，可用伏特或安培數(shù)，或自選取的參考刻度。
用伏特或安培數(shù)指示輸出時(shí)，其指示精度應(yīng)為±10%。
由于焊接電源設(shè)計(jì)上的原因（例如雙重控制的裝置），在難以獲得一個(gè)分度刻度的特殊情況下，制造廠可根據(jù)焊接電源的型式提供一個(gè)具有適當(dāng)陰尼的電流表或電壓表（2.5級(jí)）。
16 使用說明書
每臺(tái)焊接電源交貨時(shí)應(yīng)附有包含下述內(nèi)容的說明書：
a.焊接電源總的說明；
b.標(biāo)記和圖示符號(hào)說明；
c.熔斷器和/或電路保護(hù)器額定容量的輸入連接；
d.有關(guān)焊接電源的正確操作使用（例如冷卻要求、安裝、控制裝置、指示器）說明；
e.焊接能力，負(fù)載限制和有關(guān)的熱保護(hù)說明；
f.所提供的防護(hù)等級(jí)的使用限制說明（例如防護(hù)等級(jí)為IP21的焊接電源不適宜在雨中使用）；
g. 特別防護(hù)措施的焊接環(huán)境（例如觸電危險(xiǎn)性較大的環(huán)境、易燃環(huán)境、易燃物、高處焊接等），使用時(shí)注意事項(xiàng)；
h.焊接電源維修須知；
i.有關(guān)的線路圖和常用的備件清單；
j.提供焊接電源供給如照明燈和電動(dòng)工具標(biāo)稱電壓的線路圖及詳細(xì)說明。
通過閱讀說明書，檢查其合格與否。
本試驗(yàn)器由三個(gè)主要部分組成：主體、沖擊及帶彈簧的釋放錐體。
主體包括外殼、沖擊元件的導(dǎo)向套、釋放機(jī)構(gòu)和固定在這些組件上的所有零件，其質(zhì)量為1250g。
沖擊元件包括錘頭、錐柄和擊發(fā)捏手，這一部分的質(zhì)量為250g。錘頭有一個(gè)聚酰胺制成的半徑為10mm的半球面，其洛氏硬度為R100，錘頭固定在錘柄上，裝配時(shí)應(yīng)做到當(dāng)沖擊元件即將被釋放時(shí)，從錘頭頂端到釋放錐體的前端平面之間的距離應(yīng)為20mm。釋放錐體的質(zhì)量為60g，當(dāng)釋放卡爪即將釋放沖擊元件時(shí)，錐體彈簧的力為20N。
當(dāng)錘頭彈簧的壓縮量約為20mm時(shí)，其壓縮量（mm）與彈簧張力（N）的乘積應(yīng)等于1000，通過這樣的調(diào)整，沖擊能量應(yīng)為（050.05）Nm。釋放機(jī)構(gòu)的彈簧應(yīng)調(diào)整到使其愉好產(chǎn)生一個(gè)足以使釋放卡爪能保持嚙合狀態(tài)的壓力。
向后拉擊發(fā)捏手，直到釋放卡爪與錘柄上的槽嚙合，該裝置即處于準(zhǔn)備擊發(fā)狀態(tài)。
把釋放錐體對(duì)著試品表面上的試驗(yàn)點(diǎn)，沿垂直方向向試品壓下去，由此便可實(shí)施沖擊試驗(yàn)。
壓力要緩慢地增加，使釋放錐體向后移動(dòng)直至與釋放桿相遇，然后由釋放桿策動(dòng)釋放機(jī)構(gòu)，使錘頭沖擊試品。
附加說明：
本標(biāo)準(zhǔn)由全國電焊機(jī)標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)提出并歸口。
本標(biāo)準(zhǔn)由成都電焊機(jī)研究所負(fù)責(zé)起草。
本標(biāo)準(zhǔn)主要起草人林佑亭、金雪英。
返回